Oaxaca City [1] bed-and-breakfast lodgings as a group are not particularly economical, since they are a North American transplant that appeal to foreign visitors who are accustomed to paying somewhat elevated prices.
Links:
[1] http://www.moon.com/destinations/oaxaca/oaxaca-city